Ну вот имеется инвестор, который платит НДФЛ с зарплаты, скажем 60 тыс. руб. в год (что соответствует грязной зарплате примерно 39 тыс руб в месяц).
Он открывает ИИС. Загоняет туда 100 тыс руб. Покупает на эти 100 тыс. руб. облигации ОФЗ и ему начинает капать доходность примерно 10% годовых. Когда заканчивается календарный год, в котором инвестор положил 100 тыс руб на ИИС, инвестор собирает документы (3 или 4 штуки) и идёт в налоговую. Где пишет заявление 3 ндфл и прилагает документы. Налоговая рассматривает это дело 3 месяца и возвращает ему 13% от внесённой на ИИС суммы, или 13 тыс руб. По факту, инвестор имеет доходность от вложения (10% годовых) и имеет возврат от ФНС (13% от суммы). Доходность его "телодвижений" в первый год составит 23% годовых. Как-то так.