Когда человек поправляет другого, то должен хотя бы объяснить почему так нельзя говорить. Более развитый (а в том случае корректнее развитой употребить) это синоним. Корявый на основании чего опять же?? Если есть две формы употребления слова, то почему одна корявее другой? тогду уж имхо добавляйте и пишите, что вам КАЖЕТСЯ корявой, или звучит на ваш взгляд не красиво. Языковой нормой допустимо такое употребление слова - значит так говорить правильно!
я уж поняла, что дело принципа доказать, что другой пишет не правильно. Я такие ситуации проверяю для себя, чтобы не допускать ошибок. Поэтому пусть каждый при своем мнении останется. Никто не мешает говорить более развитый, или вообще другое слово подобрать.