1. Если утеплять изнутри, то только экструдированный полистирол, в крайнем случае пенопласт. Иначе, если точка росы будет в утеплителе, у тебя утеплитель намокнет и промерзнет стена.
2. Оправдано. таким образом у тебя будет дополнительный обогрев лоджии от стены. Также слегка выиграешь в площади...