'Уважаемый'. А вас не бесит эта конвойная тема?

[regulator]

Одно другое не исключает.

Ты про национальность?

 

[Шкода]

Ты про национальность?

Ага

 

[Mazzay]

А зачем как то обращаться? Можно же без этого

«Эй!» или «псс».

 

[SKA]

«Эй!» или «псс».

Добрый день, вы не подскажите, как пройти в библиотеку?
Извините, не поможете ли мне вытолкнуть авто из сугроба?

 

[Ramon]

Добрый день, вы не подскажите, как пройти в библиотеку?
Извините, не поможете ли мне вытолкнуть авто из сугроба?

+1

 

[ЮрИваныч]

tovaricsch

 

[regulator]

Добрый день, вы не подскажите, как пройти в библиотеку?
Извините, не поможете ли мне вытолкнуть авто из сугроба?

При подобном обращении очень важен зрительный контакт.

 

[Vovanich]

дикие необразованные люди

тоже самое они скажут о нас, но м/у собой(у себя в компании или стране)

 

[demyan]

что-то не слышно уважаемого ТС)

 

[Mazzay]

Добрый день, вы не подскажите, как пройти в библиотеку?
Извините, не поможете ли мне вытолкнуть авто из сугроба?

А если через пять минут ещё раз надо обратиться?

 

[SKA]

А если через пять минут ещё раз надо обратиться?

Добрый день, вы не подскажите, как пройти в библиотеку?
Извините, я не понял как пройти в библиотеку, объясните еще раз, пожалуйста.

 

[efendi]

Мальчики и девочки, интернет почитатели ауе. Возможно, в ваших представлениях, вы прибываете в зону и начальник такой вам : " Уважаемый.. ну и тд"... Я не знаю, я конвойных, закончивших профильные училища и послуживших соответственно, видел только уже в другой структуре... когда с них эти функции были сняты.. . Но то что я вижу щас со своим очень тонким чувством русского языка. . Не могу найти , вроде на автосаратове же и было видео, как гаец стучится в окно к синему и 20 раз произносит Уважаемый, типа откройте окно. Не, вы, что реально думаете, что когда к вам обращаются Уважаемый, то это от слова уважаю? Вам сколько лет?

 

[efendi]

Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага. (изначальное значение слова αφέντες - человек, который может в суде защищать себя сам).

В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому званию лейтенант.

В современном суфизме дервиши некоторых тарикатов используют титул эфенди, обращаясь к своим шейхам.

У народов Северного Кавказа так называют муллу.

В современной Турции — вежливое обращение, наподобие английского «сэр»

 

[efendi]

Аллах не забудет твоей доброты, эфенди (с)

 

[efendi]

А лучше: Слышь, брателло!))))))))

Брателло, братка, в этих обращениях больше уважения, чем в уважаемом, вообще не различаете?

 

[Basiliy]

Да, тема вскрыла наличие тараканов в голове у многих. Особенно радуют люди "со своим очень тонким чувством русского языка". Есть у него, конечно, рациональное зерно в п.52. Но думать, что "брателло" более уважаемо, чем "уважаемый" - это нечто. В.С. Высоцкий, комментируя историю написания песни "Марафон" уже обыгрывал эту тему. Только там было слово "дорогой". Типа "дорогой товарищ, вы задержаны".

 

[Мыльце]

Тема любопытна, да. Только тем, что человек работу не смог в реальный мир перенести.

 

[Ledyksu]

Он не узбек, а жил там. Если не знаешь имени то нельзя использовать "Уважаемый". есть принятые местные обращения у них. Почему так - понятия не имею, просто как факт привел.

А меня интересует почему я посещая другую страну общаюсь там по «ихнему» этикету, а в своей стране должна учитывать этикет Узбекистана?

А вообще больше раздражает когда никак не обращаются... тупо начинают вопрос и не важно что по телефону говоришь, плавать что в наушниках или торопишься...

Я обращаюсь, если мне необходимо, с извинения. В транспорте с вы. Но в слове уважаемый ничего плохого не вижу.

Век живи- век учись, оказывается уважаемый не от слова уважение. А от какого тогда? Профессиональный сленг?

Вот извинение или приветствие вполне приемлемый способ обратиться к незнакомому человеку без сударей, граждан и уважаемых, а тем более не представляю что должно со мной случится, чтобы я кому-либо незнакомому сказала брат или женское мать/Бабушка и тд.

 

[-=V=-]

Он не узбек, а жил там. Если не знаешь имени то нельзя использовать "Уважаемый". есть принятые местные обращения у них. Почему так - понятия не имею

Потому что для них в этом случае слово приобретает оттенок фамильярности, насмешки, типа "уважаемый <непонятно кто>". Какое может быть ку без малиновых штанов?

 

[McAbel]

У меня одного сложилось впечатление, что некоторым местным лингвистам даже суп из петуха есть впадлу, потому как - зашкварятся?