"Руслан" русское или татарское имя на ваш взгляд ?

[Многомама]

Ты хотел сказать АнПлагин Руслана? Руслан это случайно не друг?

Вить, харош сводить вроде вполне нормальную и пока еще читаемую тему про имена на Сашу, и его гейский кружок! ок?

 

[Naima_]

Игорь - Гарри

к примеру - Игорь Горшков и Узник Азкабана... Хорошо быть переводчегом

Ты хотел сказать АнПлагин Руслана? Руслан это случайно не друг?

Вить, харош сводить вроде вполне нормальную и пока еще читаемую тему про имена на Сашу, и его гейский кружок! ок?

))) зато теперь мы точно знаем, про какого друга говориться в теме обсуждаемой

 

[Бриз]

Игорь Горшков

Я бы перевёл как Гончаров. Горшков=Пот

 

[Андрей21]

Вить, харош сводить вроде вполне нормальную и пока еще читаемую тему про имена на Сашу, и его гейский кружок! ок?

Вот это в прямом, или переносном смысле? :a8e6cd7183adb9a51c1
Маришь......ты меня убиваешь)))))))))

 

[Naima_]

Я бы перевёл как Гончаров.

Горшочкоделатель. )) ха, а если расматреть как глагол, то заниматься ерундой, бесцельно слоняться, брести, тащиться, работать кое-как; бездельничать; лодырничать; работать лениво; работать спустя рукава; зря проводить время
короче это моя фамилия))

 

[Бриз]

короче это моя фамилия))

Рекомендую рассмотреть наш ответ Горшечкоделателю - Галю Троттер. Тебе тоже пойдёт

 

[Naima_]

а я уш было отвыкла от ваших подколов.
cтойкие ассоциации с "тр-тр митей". трактор такой

 

[Многомама]

Вот это в прямом, или переносном смысле?

ты меня понял))))

Маришь......ты меня убиваешь)))))))))

я Маша, то бишь Мария..... соответственно Мариша это Марина, а я Маша)

 

[Бриз]

а я уш было отвыкла от ваших подколов.
cтойкие ассоциации с "тр-тр митей". трактор такой

Всего лишь Рысакова

 

[Андрей21]

я Маша, то бишь Мария..... соответственно Мариша это Марина, а я Маша)

Пардон))

 

[Многомама]

Пардон))

принято))))))))

 

[Sasha21102]

Рабинович вы слышали шо в берлинском зоопарке сегодня бежал лев?......
2топегстартеру: если истина происхождения имени будет установлена-шо мы таки с этого будем иметь?
Другими словами: а чо стрясёццо если имя Руслан будет тюркским (ИМХО) или русским-вы попросите себе проценты?)))

 

[Пипита]

Другими словами: а чо стрясёццо если имя Руслан будет тюркским (ИМХО) или русским-вы попросите себе проценты?)))

Я думаю, какого-то маленького человечка Русланом не назовут, потому как развезли тут... Имя, наверное, сыну выбирают))))))

 

[Novice]

Слышала версию, что Руслан часто называли сыновей русских женщин, уведенных в плен татарами и родивших от них ) Т.е. как бы тюркское имя для русских )

 

[extremal]

раз ТС интересуются мнением, а не историей возникновения и корнями... чисто на слух первые ассоциации, что нерусское.

Именно это и интересует, т.к. историю самого имени уже очень трудно определить.... даже если вдруг в каком-то ауле взбрело в голову всех называть Русланами 300 лет назад, то это уже сейчас могло дать такой эффект например )

Рабинович вы слышали шо в берлинском зоопарке сегодня бежал лев?......
2топегстартеру: если истина происхождения имени будет установлена-шо мы таки с этого будем иметь?
Другими словами: а чо стрясёццо если имя Руслан будет тюркским (ИМХО) или русским-вы попросите себе проценты?)))

Што вы, Мойша...я с них сам потом буду собирать по шекелю за пост ))

 

[Снегурочка]

Слышала версию, что Руслан часто называли сыновей русских женщин, уведенных в плен татарами и родивших от них ) Т.е. как бы тюркское имя для русских )

Очевидцы рассказывали?))) Тоже задумывалась над этим вопросом. Считаю имя татарским, но может и назвала бы так ребенка

 

[extremal]

Я думаю, какого-то маленького человечка Русланом не назовут, потому как развезли тут... Имя, наверное, сыну выбирают))))))

Я не выбираю сыну имя )) Если у меня будет сын я его назову как нить модно.....типа флешка или диспунсер ))) шучу )

 

[Relax]

а какое вообще хоть одно русское имя кроме Иван назовите?

все имена имеют происхождение - либо древнегреческое...и далее...

Руслан - считаю нашим, российским именем)))

 

[Бриз]

а какое вообще хоть одно русское имя кроме Иван назовите?

Иоан

 

[Афина]

Очевидцы рассказывали?))) Тоже задумывалась над этим вопросом. Считаю имя татарским, но может и назвала бы так ребенка

Знаю двух татаринов и одного цыгана.)
Вроде бы, Руслан- рождённый на русской земле. И ко льву имеет отношение. Брелок видела.