Учимся правильно разговаривать на родном языке

  • Автор темы silencer400cc
  • Дата начала
KTM-19

KTM-19

LPD: Транзит
Регистрация
07.10.2010
Сообщения
5 841
Реакции
45
Баллы
0
А я вот лично за фразу "имеет место быть" язык бы оторвал...
 
Афина

Афина

Новичок
Регистрация
20.09.2008
Сообщения
11 068
Реакции
131
Баллы
0
То же что на юге называют гайдан(чик).
Никогда не слышала, не поняла бы как отдельное слово.:)

А я вот лично за фразу "имеет место быть" язык бы оторвал...
Это канцелярский пафосный оборот.
Сокращение фразы: Факт имеет место быть налицо.
Точно читала.
 
B

boris

Активный участник
Регистрация
07.08.2006
Сообщения
16 827
Реакции
649
Баллы
113
А как вам слово "озвучить"? Почему-то не "сказать, сообщить, рассказать", а это идиотское "озвучить" .... "Я вам щас озвучу письмо".... И еще: слышал как-то как наш всенародно избранный говорил "в этой связи..." Я с детства запомнил из передачи по радио, что надо говорить "в связи с этим"...
 
Mazzay

Mazzay

Super Moderator
Регистрация
21.02.2007
Сообщения
77 640
Реакции
4 295
Баллы
113
Agronom

Agronom

Новичок
Регистрация
29.05.2009
Сообщения
4 601
Реакции
1
Баллы
0
А как вам слово "озвучить"? Почему-то не "сказать, сообщить, рассказать", а это идиотское "озвучить" .... "Я вам щас озвучу письмо"....
Абсолютно нормально. И грамотно.


И еще: слышал как-то как наш всенародно избранный говорил "в этой связи..." Я с детства запомнил из передачи по радио, что надо говорить "в связи с этим"...
Оба варианта можно употреблять, разве что "в этой связи" менее конкретное.
 
B

boris

Активный участник
Регистрация
07.08.2006
Сообщения
16 827
Реакции
649
Баллы
113
Чем не устроило это слово?
Например, "Озвучь, пожалуйста, всем!" Ну, или "Огласите весь список, пожалуйста!"

Ну, не знаю... Второй вариант — да, нормально, а вот первый — как серпом по.... "Озвучить" в моем понимании — это сделать немой фильм звуковым, например, или установить звуковую аппаратуру в большом помещении, где без нее плохо слышно говорящего...
Не нравится так же новый глагол "заплёниться", во всю употребляемый на нашем форуме.... Жду, когда появятся "обксененные"....))))
 
Agronom

Agronom

Новичок
Регистрация
29.05.2009
Сообщения
4 601
Реакции
1
Баллы
0
Ну, не знаю... Второй вариант — да, нормально, а вот первый — как серпом по.... "Озвучить" в моем понимании — это сделать немой фильм звуковым, например, или установить звуковую аппаратуру в большом помещении, где без нее плохо слышно говорящего...
http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/202177/Озвучивать
 
B

boris

Активный участник
Регистрация
07.08.2006
Сообщения
16 827
Реакции
649
Баллы
113
Agronom

Agronom

Новичок
Регистрация
29.05.2009
Сообщения
4 601
Реакции
1
Баллы
0
Не знаю никакой Ефремовой. У Ушакова и Ожегова слово "озвучить" применяется только к кино. )
Я тоже у тех не увидел такого значения. Но согласись, что те словари уже довольно старые, а язык изменяется.
 
Афина

Афина

Новичок
Регистрация
20.09.2008
Сообщения
11 068
Реакции
131
Баллы
0
Почему идиотизм- то?
Это устойчивое выражение. Я не филолог, не настаиваю, но такая фраза довольно часто встречаются.
Особенно, что если какое- то событие происходит, обязательно напишут: мол, не ждали, или давно ждали, и вот теперь факт имеет место быть.

Есть разные другие прикольные фразы, с т.з. русского и избыточные, и с нарушением логики.
Охота на охоту
Две большие разницы
Здесь вам не тут
Ни то, ни сё, не пятое, ни пятидесятое, пр.пр.
Для красного словца и иронии употребляются, кмк. :)
 
KTM-19

KTM-19

LPD: Транзит
Регистрация
07.10.2010
Сообщения
5 841
Реакции
45
Баллы
0
Для красного словца и иронии употребляются, кмк.
Так в том-то и дело! А "имеет место быть" говорят и пишут уже не для иронии, а на полном серьёзе. И даже не задумываются над смыслом... Факт имеет место, и всё, больше НИЧЕГО не нужно добавлять!
 
Mazzay

Mazzay

Super Moderator
Регистрация
21.02.2007
Сообщения
77 640
Реакции
4 295
Баллы
113
А "имеет место быть" говорят и пишут уже не для иронии, а на полном серьёзе.
Не то, чтобы на полном серьёзе, а как бы для придания речи/тексту большей серьёзности.
 
Sicilian

Sicilian

Новичок
Регистрация
25.07.2008
Сообщения
3 445
Реакции
2
Баллы
0
Правильно писать:
Пробовал, попробовал, попробовать.
Не надо вставлять вместо выделенной буквы "О" букву "Ы"
 
Верх Низ