Ничего красивого и удобного в таком решении нет.
На 2-й Дачной так - стрелки нет, зеленый из центра горит на 10 секунд дольше, чем в центр. Но первая машина ждет именно остановки встречного потока, поэтому трогается при остатке уже 6-7 секунд. А когда плотный встречный поток и много желающих проехать во что бы то ни стало на желтый и "розовый", то первая машина может тронуться и при остатке 3-4 секунды.
Сейчас хоть пешеходный светофор там висит, по нему можно смотреть - как загорелся красный, так можно поворачивать, встречным точно красный горит. Еще можно голову чуть повернуть и смотреть на светофор, который для встречных. Но, опять же, не все столь наблюдательны.
Местные или кто часто ездит, те ладно, привыкают за много лет. А для тех, кто не часто ездит, незнакомо и неудобно.
Так что стрелка нужна.