В подгонке. К примеру на 08-09 тупо прямоугольник с небольшим скруглением под крышку багажника, чтоб прижималась. А потом чуть большую длинну отмечают при откинутой спинке заднего сиденья, и простой прямой рез.
А у седана из плотной бумаги сделай шаблон, подгони, и место где полка соприкасается с сиденьем выводится под угол наклона самой спинки сиденья.
К тому же незнаю как у твоей Баварочки, а на моём шистике в районе стекла идет как бы усиливающее ребро, заодно и подпорка для штатной 5мм полки из дВп. Тож пофантазировать пришлось. Ну коли просто полка, то двумя проблемами меньше
ЗЫ. Может тогда проще родную карпетом обновить?