Результатом активности женщины могут быть не только деньги.
Как вариант - организация отдыха семьи: на даче, на море, в парке, на лыжах-коньках... посещение кружков\студий\секций детьми, поддерживание родственных связей семьи: папы-мамы-сестры-братья, обустроенный быт, мелкий ремонт, рукоделие, оплата коммунальных платежей, кредитных взносов.
Важен сам факт - желание женщиной что-то делать в этой жизни, двигаться вперед и созидать.
Такая женщина для меня - активная.
Неактивная - ждет, когда кто-то свозит, сделает, подскажет, придумает за нее.