как обычно, тонкости перевода.прочитал в оригинале:скончался в больнице, позвонили, сказали "приезжайте, забирайте тело сами, на своей машине"приехали, вынесли тело в мешке, отдали, закрыли дверь.так как умерший весил 100 кг, дотащить не смогли, мед. персонал был без защитной одежды, отказался...