Журнал "Приключения Шрэка"

  • Автор темы K1dima
  • Дата начала
K1dima

K1dima

Активный участник
Регистрация
17.04.2007
Сообщения
2 352
Реакции
126
Баллы
63
Дочурка младшая давно просила - купи-купи. Сегодня купил, на свою голову:crazy: Сказка из журнала про Шрека: РЖУНИМАГУ ведь Это для детей!!! Ужас!!! называетя- "Сказки на новый лад". Новая трактовка "Золушки" = она же "Вонюшка":
 

Вложения

  • Фото025.jpg
    Фото025.jpg
    642 КБ · Просмотры: 745
  • Фото026.jpg
    Фото026.jpg
    588,7 КБ · Просмотры: 308
  • Фото030.jpg
    Фото030.jpg
    605,3 КБ · Просмотры: 252
  • Фото031.jpg
    Фото031.jpg
    574,7 КБ · Просмотры: 243
Снегурочка

Снегурочка

Super Moderator
Регистрация
25.10.2004
Сообщения
28 963
Реакции
106
Баллы
63
Ужас какой!)))))))))))
 
Снегурочка

Снегурочка

Super Moderator
Регистрация
25.10.2004
Сообщения
28 963
Реакции
106
Баллы
63
А там не при приписки, типа для детей от 14 лет?)))
 
Radik

Radik

Участник
Регистрация
11.07.2007
Сообщения
12 716
Реакции
21
Баллы
38
И что за дебилы это придумали? Сами деградировали и детей учить собрались неизвестно чему...
 
Танкер

Танкер

LPD: Танкер
Регистрация
15.04.2007
Сообщения
13 834
Реакции
32
Баллы
48
а у меня дочери в 3 классе 15 лицея (заводской район) дали перевод сделать..
на русский язык...

ПУСЬКИ БЯТЫЕ

Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:
- Калушата! Калушаточки! Бутявка!
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.
А Калуша волит:
- Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!
Калушата Бутявку вычучили.
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит калушатам:
- Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые. От бутявок дудонятся.
А Бутявка волит за напушкой:
- Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!


ребенок в ужасе..
я тоже... это похлеще чем "Падонкаффский йазыг"
 
Танкер

Танкер

LPD: Танкер
Регистрация
15.04.2007
Сообщения
13 834
Реакции
32
Баллы
48
den933

den933

Участник
Регистрация
23.10.2004
Сообщения
20 537
Реакции
22
Баллы
38
сильно блин
 
SRR

SRR

Новичок
Регистрация
23.07.2007
Сообщения
8 148
Реакции
12
Баллы
0
PND-Power

PND-Power

Беспартийный
Регистрация
11.10.2005
Сообщения
14 706
Реакции
18
Баллы
0
помню мелкому брату одной блондинки покупал этот чудный журнал...там ж в комплекте какие-то игрушки и т.п. ИМХО,дети только из за них и просят этот журнал
 
nunah

nunah

Активный участник
Регистрация
31.10.2006
Сообщения
21 459
Реакции
98
Баллы
48
C

Cursed

Guest
АААААа!!! ))))))Сцуко!!! ))) Бедные Дети! )))
 
Мышь

Мышь

LPD: Линда
Регистрация
14.05.2006
Сообщения
13 170
Реакции
110
Баллы
63
это не язык.. эта выдумка некой г-жи Людмилы Стефановны Петрушевской..

«Пуськи Бятые» Л.Петрушевской


я склоняюсь к мысли, что трава у нее хорошая...

это стало уже классикой жанра. помнится мне, как я в детстве наизусть расказывала этот отрывок)))
 
takhir-uteshev

takhir-uteshev

Новичок
Регистрация
08.08.2007
Сообщения
18 912
Реакции
2
Баллы
0
это стало уже классикой жанра. помнится мне, как я в детстве наизусть расказывала этот отрывок)))
:cow:Да... Видно тяжёлое у Вас было детство... Хорошо нам эту хрень не преподавали- коммунисты за это дудоньки у авторов и редакторов поотрывали бы...:pooh_lol:
 
Barbos

Barbos

Новичок
Регистрация
04.04.2006
Сообщения
483
Реакции
0
Баллы
0
Я не знаю, когда г-жа Петрушевская написала этот опус, но в середине 80-х я читал вот такое:

Константин Мелихан.
МАКЛОХИЙ И АЛЬМИВИЯ
(Опера опер)

КАРТИHА 1-я.
Вонтамбург конца стонадцатого века. Задворк центринца де Hадвсяма.
Центринц празднует день яркания своей своячери центринцессы Альмивии.
Альмивия пивакает о том, что этот день - самый брильЕзный день в ее
движности.
АЛЬМИВИЯ.

Я сегодня вся пивАкаю,
Вся заскОкую
И хахАкую!
Я с утречера сегодня накудрявилась,
Hамазюкалась,
Hамоднявилась!

Вместе с Альмивией гудякает весь сбормот. Hе гудякает только стЕртая
трюха центринца де Hадвсяма - заглохая Шлямба.
ЦЕHТРИHЦ ДЕ HАДВСЯМ. (громко вуткает заглохую Шлямбу) Почему ты не
гудякаешь со всем честнявым сбормотом?
ЗАГЛОХАЯ ШЛЯМБА. (еще громчей отвуткает ему) Потому что ты допустякал
одну спотычку. Ты не притямкал в свой задворк злопукого барбуна Кривчака!
Hо центринц ее уже не чучухает. Он прудлиняет праздновать день яркания
центринцессы Альмивии.

ХОР.
Альмивию будем мы возвызникать!
Всегда и везде хором возвызникать!
Воз-выз-ни-кать! Воз-выз-ни-кать!
Возвы... Возвы...
Возвызникать, возвызникать!
...икать!

КАРТИHА 2-я.
Вдруг разтрескивается жваткий бамс! Это прикандычил злопукий барбун Кривчак.
Своими мергапоганными кочерягами он хапециет цетринцессу Альмивию и ушварки-
вает ее в свое подпадунье. Все ошумлены.

ХОР.
Какая клизь!
Какая глусть!
Какая мрызь!
Ее ждет хрусть!

КАРТИHА 3-я.
Жмачное подпадунье Кривчака. Он пытается облюлить Альмивию. Припаргует ей
развисюльные дарцупаги и разутряпистые махамотки. Hо Альмивия не желает
промухлять свою люлюку на все эти блеснувщие звяки. Hачинаются кривчаковские
тряски.
КАВАТИHА

КРИВЧАК.
Вот вам сверкульки!
АЛЬМИВИЯ.
Ах, но, но, но!
КРИВЧАК.
Вот вам висюльки!
АЛЬМИВИЯ.
Ах, но, но, но!
КРИВЧАК.
Hо почему же? - я не бумбу!
АЛЬМИВИЯ.
Свою люлюку я никому!
КРИВЧАК.
Hо почему?
АЛЬМИВИЯ.
А потому!
КРИВЧАК.
Я вас сюсю!
АЛЬМИВИЯ.
Вы все дунду!
Вы все так одинаково дунду!

Одновременно:
КРИВЧАК. АЛЬМИВИЯ.
Я вас сюсю! Вы все дунду!
Я не дунду! Вас не сюсю!
Кого ж сюсю? Я не дунду!
Мы все дунду! Мы все дунду!

КАРТИHА 4-я.
Задворк центринца Hадвсяма.

ЦЕHТРИHЦ ДЕ HАДВСЯМА.
Ох, жмучно мне! Хочу я загробиться!
С глазырок хлюпки кап-кап-кап.
О, как мне без Альмивии смешиться?
Отвуткайте, о как?!

РЕЧЕТАТИВ
Кто шмаргнет от Кривчака Альмивию,
Тот станет ее парнЕхой!

Hо никто не бумкает, как шмаргнуть пресосную центринцессу от злопукой
кобяки.
Тут из толпы масявок выхляпывает замхатый Маклохий.
МАКЛОХИЙ. (вуткает на весь задворк) Я шмаргну Альмивию!
Hо масявки над ним бубулькают.
CАМЫЙ HОСЯВЫЙ МАСЯВКА. Как же ты, долбуха, шмаргнешь пресосную Альмивию,
если у тебя даже чекрыжа нет?!
МАКЛОХИЙ. Вот мой чекрыж! (И вынякивает из шидрюких ножнин мощнявый
трампас).
ХОР.
Какой же ты долбук!
Его не перехарк!
Он самый ужутюк!
Тебя он перехарк!
Тебя он, долбукаху, перехарк!

КАРТИHА 5-я
Хабура Маклохия. Он точит свой верный трампас и пивакает о том, как
ухайдукает Кривчака.
МАКЛОХИЙ.
Я злопукого,
Хапокрюкого
И жмадного Кривчака
Ухайдукаю!

КАРТИHА 6-я
Жмачное подпадунье Кривчака.
АЛЬМИВИЯ.
Я больше не пивакаю,
Легла на сердце мша.
Я больше не скакакаю,
В стеконц таращуся.

Кривчак дрободунькает: он чучухает, что Маклохий к нему цуцокает верхом
на коберуле. Вдруг растрескивается жваткий бамс! Это Маклохий сцуцокался
вниз со своей коберели и разблиндал себе весь нюхамыльник.
МАКЛОХИЙ (вуткает на все подпадунье) Эй, ты, Кривчак, так тебя растопчак!
Выхляпывай на каючный драй!
КРИВЧАК. Ладно, выхляпну. Только не урякай так в мое чучухо!

КАРТИHА 7-я
Драй Маклохия с Кривчаком. Сначала Кривчак тютюкнул Маклохия. Потом
Маклохий
тютюкнул Кривчака. Оба трюп трюпа тютюкают и, если еще могут, пивакают. Hо
вот Маклохий смизыкал все, чему его учили в шалаге, и одним тютюком отбаркасил
Кривчаку чердачину. Кривчак ошумлЕн. Без чердачины он уже не злопукий Кривчак,
а добрюхий Кравчук.
КРИВЧАК-КРАВЧУК.
(пивакает, держа за лохохомки свою чердачину)
Мои глазырики
Затмила буча!
Я ухайдукан.
Спокойной тьмучи!

КАРТИHА ПОСЛЕДHЯЯ
Задворк центринца де Hадвсяма. Маклохий и Альмивия всех притямкали на свою
жеватьбу.
АЛЬМИВИЯ.
И снова я пивакаю,
И снова я заскокую,
И снова я хахакаю,
Ведь замуж я выскокую!

МАКЛОХИЙ.
Я ухайдукал Кривчака!
Я ухайдукал Кривчака!
Я у! Я хай! Я дукал Кривчака!
Чака! Чака! Чака, кача, кака!
Все я! Все я! Все я, я, я, я, я!

ХОР.
Все ты! Все ты! Все ты, ты, ты, ты, ты!
Ты у! Ты хай! Ты, ух, какой махай!
Ты самый-пересамый размахай!

ВСЕ ВМЕСТЕ.
Ах, какой кукуйный день-то-то!
Вот такая бредедень-то-то!

Маклохий и Альмивия сюсюмкаются. Все пивакают и закусякают.




Может быть г-жа Петрушевская и создала свое творение сама, но, некоторые параллели однозначно присутствуют.
 
Piton

Piton

Участник
Регистрация
01.12.2006
Сообщения
1 345
Реакции
0
Баллы
36
жесть!
 
takhir-uteshev

takhir-uteshev

Новичок
Регистрация
08.08.2007
Сообщения
18 912
Реакции
2
Баллы
0
:cow:Уважаемый Barbos, ну, блин у Вас и память!... Неужели Вы всю эту хрень, вплоть до запятой, держите до сих пор у себя в голове с середины 80-х?... Было время- народ загонялся по Цветаевой, Ахматовой, Блоку, Есенину... Но такую хрень слышу в первый раз... Честное слово- ничего подобного в нашей школе и близко не преподавали... Сознайтесь- Вы наверное в библиотеке нарыли этот опус?!...:pooh_lol:
 
Radik

Radik

Участник
Регистрация
11.07.2007
Сообщения
12 716
Реакции
21
Баллы
38
Это называется БРЕД. В Министерстве Образования сидят "очень умные люди", которые допускают такое до учебного процесса...
 
regulator

regulator

Активный участник
Регистрация
13.04.2006
Сообщения
45 649
Реакции
4 579
Баллы
113
:cow:Уважаемый Barbos, ну, блин у Вас и память!... Неужели Вы всю эту хрень, вплоть до запятой, держите до сих пор у себя в голове с середины 80-х?... Было время- народ загонялся по Цветаевой, Ахматовой, Блоку, Есенину... Но такую хрень слышу в первый раз... Честное слово- ничего подобного в нашей школе и близко не преподавали... Сознайтесь- Вы наверное в библиотеке нарыли этот опус?!...:pooh_lol:
А что, Гугль уже отменили? ;)
 
Верх Низ