при принятии товара от продавца покупатель обязан совершить все необходимые действия, в т.ч. и осмотреть его. Риск случайной гибели и повреждения товара по общему правилу переходит на покупателя именно с момнта его принятия.
Бремя доказывания того, что товар имел повреждения до предачи будет лежать на покупателе. Доказать это будет практически невозможно.
Единственный вариант- попробовать под любым предлогом отдать а/м на временное хранение/продажу/ремонт в этот салон. Соответственно это все должно документально оформить, в том числе отдельно указать наличие/отсутствие повреждений при передаче.
Затем, при получении а/м из салона, заявить, что она имеет повреждения, которые отсутсвовали ранее. Составить акт, иной документ.. Вот тут их можно будет немного потрепать.