Валерий, собственник имеет право пользоваться и своим имуществом, и общедомовым имуществом. Запретить ему вы этого не можете. Придомовая территория - общедомовое имущество. Зайти и заехать собственник имеет право. А что он там будет делать: загружаться, разгружаться, окна мыть, личный автомобиль ставить и так далее - не суть, он даже не обязан вас об этом уведомлять. Прямо запретить вы не можете, у вас полномочий нет. Вы можете настучать сообщить в надзорные органы, что так мол и так, производится разгрузка, нарушаются такие-то нормы, прошу привлечь к ответственности.
Офф.
И ключ вы ему от ворот должны предоставить, даже если он не скидывался. Или открывать/закрывать по первому требованию - как вам угодно.