Тебе правильно написали.
Тебе нужно по этой генералке продать машину другому лицу. Т.е. снять с учета машину и составить договор купли продажи. После чего тебя впишут в Птс. При этом когда будешь снимать с учета, тебе автоматом сделают снятие без выдачи транзитных номеров ( в таком случае тебе нужно сказать что бы в ПТС написали снято с учета без выдачи транзитных номеров) либо 200 рублей доплатить и тебе дадут транзитные номера.
Транзиты действительны если не ошибаюсь 2 недели ( на них с задней стороны пишется срок)
Если без выдачи транизитов то 5 дней со дня снятия с учета.
В случае если ты за это время не поставишь номера, то грозит штраф 300-800 рублей за то что не поставил на учет в необходимые сроки.
Но не забудь оформить страховку, в ней графу номерные знаки оставят пустой и ты сам сможешь вписать номер, когда он у тебя появится.