Нет там шлагбаумов. Есть светофоры и звуковой сигнал.
Сигнал хоть и назойливый, но довольно тихий, при закрытых окнах за музыкой можно и не услышать. А светофоры стоят так, что в поле зрения из машины не очень-то попадают.
Ну и плюс народ у нас такой - "я чО, лох что ли стоять на красный, когда никакого поезда не видно и не слышно".
Я в те гаражи заезжал к товарищу в прошлом году несколько раз, и почти каждый раз попадал на переезде на красный - так я стоял, а мне сигналили и меня объезжали, причем большинство даже не притормаживали, чтобы оглядеться.