Все же наоборот. Скорее бензин является "побочным" продуктом получения дизеля, т.к. при атмосферной перегонке бензиновая фракция для большинства нефтей самая маленькая, не считая растворенных газов. А современные технологии получения и бензина, и дизеля сложны и многостадийны, а как иначе вписаться во всякие евро5,6. Вот и приходится городить всякую гидроочистку, изомеризацию, каталитический риформинг. А чтобы из темных больше выжать светлых применяют крекинг, да не простой (термический), а каталитический и прочий висбрекинг. Вот так то вот.