Бобер привел оч. хороший пример. Но суть этого подарка в том, что японцы дарят дорогой деликатес, требующий приготовления. В Японии высокая культура приготовления пищи, кухня богата всевозможными ингредиентами и способами их приготовления. Многие японцы готовят дома, и хорошо готовят, разбираются в продуктах и кулинарии.
А мы достаточно далеки от этого. Про половину продуктов даже не знаем что это такое. Питаемся достаточно просто. Многие мужчины даже не знают с какой стороны к плите подойти. Поэтому у нас и не дарят деликатесы.