Посмотрел вчера
"Паркер"/Parker.
Как зриво очень даже ничего. Как фильм всухую проигрывает
"Расплате"/Payback и
"В упор"/Point Blank.
Здесь Паркер просто неубиваемый, что с ним ни делают - в предыдущих экранизациях с этим было чуть реалистичней.
К сожалению, исходную книгу я еще не читал, поэтому не могу сказать, чем мы обязаны ей, а чем авторам фильма. Но Паркер в отличие от Портера абсолютно прямолинейный и предпочитает собственноручно убивать врагов, когда Портер предпочитал хитрые интриги. Учитывая, что Портер/Паркер все таки вор, старающийся избегать лишнего насилия, и работающий в первую очередь мозгами, Портер кажется ближе к исходному образу, хотя, повторюсь, я не читал
Flashfire, по которой поставлен "Паркер", а предыдущие экранизации, которые я видел, поставлены по
The Hunter.
Также стоит упомянуть Джей Ло, которая очень неплохо смотрится в кадре, но абсолютно отвратительно в сюжете - полностью соглашусь с Экслером, что вместо нее должна была быть серая невзрачная мышка.
В любом случае, фильм вполне можно посмотреть - если особо не задумываться над смыслом, все вполне стандартно для жанра.
Немного интересных фактов.
Паркер - профессионального вор, строго соблюдающий ряд принципов и готовый ради них на все, персонаж серии книг известного писателя Дональда Уэстлейка, выпущенных под псевдонимом Ричард Старк. На самом деле Паркер - это фамилия, свое имя он никому не говорит.
По книгам про Паркера было снято несколько фильмов, но только в одном он назван Паркером - во всех остальных его зовут иначе: Портер, Уокер, МакКлэйн и т.д. - все эти имена он использовал в тех или иных книгах:
Point Blank / В упор - Ли Марвин в роли Уокера по мотивам The Hunter
Made in U.S.A / Сделано в США - Анна Кариана в роли Паулы Нельсон в фильме Жана-Люка Годара, без спроса поставленном по мотивам The Jugger - тут Паркер "сменил" не только имя и внешность, но и пол
The Split / Дележ - Джим Браун в роли МакКлэйна по мотивам The Seventh - Паркер меняет имя и становится негром, в очереди на просмотр
The Outfit / Команда - Роберт Дювал в роли Эрла Маклина по одноименной книге, тоже в очереди
Slayground / Отмщение - Питер Койот в роли Стоуна, тоже по одноименной книге, в поиске
Payback / Расплата - Мел Гибсон в роли Портера по книге The Hunter - вторая экранизация этой книги
Ну, и собссно,
Parker / Паркер - Джейсон Стэйтэм в роли Паркера по книге Flashfire
Кстати, по поводу режиссерской и театральной версий "Расплаты" - там отдельный детектив был.
Сначала фильм снимал Брайан Хелгелэнд. Но фильм получился слишком мрачный, и режиссера уволили, причем, до сих пор официально неизвестно, кому поручили довести фильм до экрана. В общем, треть фильма выбросили и отсняли заново, серьезно изменив сюжет, атмосферу, настроение, характер главного героя и судьбы некоторых второстепенных персонажей, плюс добавили в кадр персонажа, который до того был лишь голосом в телефонной трубке, да еще другого пола - для этого, правда, пришлось ждать год, пока Гибсон закончит съемки в четвертом "Смертельном оружии". И когда фильм вышел на экраны, вдруг оказалось, что практически все трейлеры и постеры к нему сделаны как раз из той трети, что была вырезана.
Когда в 2005 году Хелгелэнд попытался восстановить свою версию фильма, оказалось, что значительная часть материалов утеряна - пришлось собирать из того, что осталось. Также пришлось по-новой писать музыку, поскольку саундтрек к театралке абсолютно не соответствовал по настроению режиссерке.