О да! Мне довелось ее читать в старом советском издании - там переводили абсолютно все названия, в том числе и автомобильные компании. А может кто догадаться по описываемому автомобилю, в каком году происходят события? Подсказка: Марка Гудзон - это Hudson. Описываемая модель выпускалась всего один год.