Горизонтальная прокрутка - "резинка", обычно сайты делаются под определённое разрешение - стандарта 2- 800 или 1024 пикслей в ширину, наиболее распространённое и удобоваримое, соотвтетсвенно иное - либо отображается с прокруткой, либо оч узко и смотрится не очень.
У тебя она есть, по крайне мере в моей опере есть. Какое у тебя разрешение понитора стоит? (у меня даже на 1280 есть, если у тебя широкоформатник и разрешение больше - поменяй на 1024 и посмотри "обывательским" взглядом)
Найти ошибку будет не сложно но геморойно, точнее нудно. Она возникла в результате того что ты слишком много элементов в ширину, задал жёстким параметром пикселей, и они у тебя выстроились в ряд. Обычно задают ширину таблиц или слоёв, которыми формируют композицию сайта, либо %тами от величины (т.е. изменяя размер окна просмотра будет меняться размер твоего окошка с текстом), или же фиксированный размер, но расстояние между слоями или таблицами будет варьироваться, можно поиграться css ещё, но эт отдельная тема....
Вот чё то типа так, в кратце.