a160xt
LPD: Мельник
- Регистрация
- 18.03.2004
- Сообщения
- 4 483
- Реакции
- 1
- Баллы
- 0
Надпись над дверями запасного выхода из серии "отпусти меня чудо трава"
Это означает что электронные переводчики ещё пока не заменяют человеказабавно! но в целом что сие означает? )))
это точно от нееЭто видимо от порошковой системы пожаротушения, имхо.
Чтобы порошок знал куда идти ?Это видимо от порошковой системы пожаротушения, имхо.
а ты чё думаешь, порошкам выдают план ухода?Чтобы порошок знал куда идти ?
а ты чё думаешь, порошкам выдают план ухода?
Это видимо от порошковой системы пожаротушения, имхо.
типа должно быть: "Порошок, уходи" так что ли ?
А можно наверное "Уходи-порошок"так наверн правильно или "Уходи,порошок"не, если запятую поставить, то это явно обращение к порошку получиться!
вот такая тупиковая ситуация...
Да правильно...Это означает, ЧТО КОГДА надпись загорается, то надо людям сваливать, ПОЖАР НАЧИНАЮТ ТУШИТЬ ПОРОШКОМ...вот и все...но надпись смешная....мы когда с командой КВН ездили в Тверь на игры, там в зале тоже такие таблички были...Так вот одна команда из Краснодара шутку в конце приветствия сказала: "От лица всей команды просим- ПОРОШОК, НЕ УХОДИ..." Смеялись..))